Termini di servizio

Termini semplici ed equi per l'uso del nostro sito web e del nostro negozio.

Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2026

Questa traduzione è fornita solo per comodità. La versione inglese è quella giuridicamente vincolante.

Informazioni su questi termini

Questi termini costituiscono un accordo tra te e Lukemani ("noi"), il gestore di fogpanther.com. Si applicano quando utilizzi questo sito web, crei un account o acquisti una licenza nel nostro negozio. Facendolo, li accetti. Il software Fog Panther è disciplinato dal contratto di licenza che lo accompagna; questi termini non riguardano il software.

Il tuo account

  • Devi fornire informazioni accurate, incluso un indirizzo email valido.
  • Sei responsabile della sicurezza della tua password e delle attività svolte con il tuo account. Avvisaci immediatamente se ritieni che qualcun altro vi abbia avuto accesso.
  • Devi avere l'età necessaria per stipulare un contratto vincolante nel luogo in cui vivi, oppure avere il permesso di un genitore o tutore.

Acquisti e pagamento

I prezzi sono indicati in dollari statunitensi nella nostra pagina dei prezzi; al momento del pagamento, Stripe può mostrare e addebitare l'importo equivalente nella tua valuta locale. Un acquisto è un pagamento unico per una chiave di licenza di Fog Panther; non si tratta di un abbonamento. I pagamenti sono elaborati da Stripe secondo i propri termini. Una volta confermato il pagamento, ti inviamo via email la chiave di licenza e la rendiamo disponibile nel tuo account. Possiamo modificare i nostri prezzi in qualsiasi momento, ma una modifica non influisce mai su un acquisto che hai già effettuato. Possiamo rifiutare o annullare un ordine che riteniamo ragionevolmente fraudolento.

Rimborsi

Poiché Fog Panther può essere provato gratuitamente prima dell'acquisto, tutti gli acquisti sono definitivi e non offriamo rimborsi, salvo nei casi in cui la legge ci obblighi a farlo. Nulla in questi termini pregiudica i tuoi diritti di legge in quanto consumatore.

Uso consentito

Non utilizzare questo sito web o il negozio per scopi illegali o fraudolenti, non tentare di accedere ad account o sistemi che non ti appartengono, non aggirare le nostre misure di sicurezza o i limiti di frequenza delle richieste e non imporre un carico irragionevole al sito con bot o altri strumenti automatizzati.

Proprietà intellettuale

Questo sito web e i suoi contenuti, nonché il nome e il logo Fog Panther, appartengono a Lukemani e sono tutelati dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Non puoi copiarli o riutilizzarli se non nei limiti consentiti dalla legge.

Sospensione e chiusura

Possiamo sospendere o chiudere un account che viola questi termini o che viene utilizzato in modo fraudolento. Puoi chiederci di chiudere il tuo account in qualsiasi momento.

Esclusione di garanzia e limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, questo sito web e il negozio sono forniti "così come sono" e "come disponibili", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Lukemani non è responsabile di alcun danno indiretto, incidentale, speciale, consequenziale o punitivo, né di alcuna perdita di profitti, ricavi o dati, derivante da o connessa al tuo utilizzo di questo sito web, del tuo account o di un acquisto, e la nostra responsabilità complessiva per un acquisto non supererà l'importo che hai pagato per esso. Non siamo responsabili dei contenuti o delle pratiche di altri siti a cui rimandiamo. Nulla in questi termini limita alcuna responsabilità che non possa essere limitata ai sensi della legge applicabile.

Manleva

Nella misura massima consentita dalla legge, accetti di coprire le perdite e i costi ragionevoli di Lukemani derivanti da pretese causate da un tuo uso improprio di questo sito web o del tuo account, o da una tua violazione di questi termini. Se sei un consumatore, ciò si applica solo quando la pretesa deriva da una tua condotta intenzionale o negligente, e solo nella misura consentita dalla legge sulla tutela dei consumatori del tuo paese.

Modifiche a questi termini

Possiamo aggiornare questi termini di tanto in tanto. Pubblicheremo i termini aggiornati in questa pagina con una data di "ultimo aggiornamento" modificata. Ad un acquisto si applicano i termini in vigore al momento in cui lo effettui. Continuare a utilizzare il sito web dopo una modifica significa accettare i termini aggiornati.

Contatti

Domande su questi termini? Scrivici all'indirizzo admin chiocciola fogpanther.com .